笔趣阁

笔趣阁>简·爱 > 第36章 3(第1页)

第36章 3(第1页)

第十七章(3)

我一看到他把注意力放到她们身上,我可以观察他而不被发觉,我的眼睛光直射到他的脸上;我可没办法控制。

我看了,看的时候有一种剧烈的欢乐,——一种宝贵的、然而辛辣的欢乐;像纯粹的黄金,却有着痛苦的锐利的尖头;一个渴得快要死去的人清楚自己爬近的那口井放了毒药,却还弯下身去饮水,我感到的就是那样的欢乐。

我的主人橄榄色的脸,方方的、宽大的额头,粗而浓的眉毛,深沉的眼睛,严厉的五官——全是活力、果断、意志,把我的感情从我自己的安排下夺走,去受他的控制。

我并不打算爱他;读者知道,我曾经努力从我的心灵里把在那儿发现爱情的萌芽拔掉;而现在,第一眼再看到他,这些萌芽就自发地复活过来,长得青翠、茁壮!

我拿他和客人们相比。

和他显示出天生精力和真正有力量的容貌对照起来,利恩兄弟的风流倜傥、英格拉姆勋爵的安静英俊,——甚至丹特上校的雄姿焕发又算得了什么呢?我对于他们的外表、对于他们的神情没有好感,然而我想像得出,大部分看到他们的人都会说他们迷人、漂亮、庄严,而说罗切斯特先生相貌既难看、神情又忧郁。

我看见过罗切斯特先生微笑;——他的严厉变得温和了;他的眼睛变得又明亮又和蔼,目光又锐利又有魅力。

这会儿,他正在同路易莎和艾米?埃希敦谈话。

看见她们平静地和他的目光相遇,这种目光对于我来说,却犹如利剑一般。

我原来以为在他的注视下,她们会垂下眼帘,她们会兴奋得脸红,而我却发现她们完全无动于衷,这使我感到高兴。

虽然社会地位和财富把我们隔得很远,但是在我的脑子和心灵里,在我的血液和神经中,却有一种东西使我在精神上与他有共通之处。

几天以前我还想到,除了从他那里领取工资外,我和他没关系吗?真是亵赎天性!

我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌了出来。

我知道我必须埋葬我的感情,我必须扑灭希望的火焰。

我只是感觉在一些趣味和认识上我和他相似。

我必须不断地重复我们永远是不可能在一起的;——然而,只要我一息尚存,只要我还有思想,我就必然会爱他。

咖啡端上来了。

自从先生们进来以后,女士们就变得像百灵鸟般地活跃,谈话越来越愉快。

两个傲慢的富孀利恩夫人和英格拉姆夫人在一块儿闲谈。

乔治爵士,这位身材魁梧,看上去精力很充沛的绅士手中端着咖啡杯就站在她们俩的沙发附近,偶尔插上一句话。

利恩先生坐在玛丽旁边,和她看一本精美书中的版画;她看着,不时微笑着,但显然不大说话。

高高的、笨拙的英格拉姆勋爵抱着胳膊俯身靠在娇小活泼的艾米的椅背上;她抬头看着他,像鹤鸟似地闲聊着。

利恩坐在路易莎脚边的软榻上;阿黛尔和他坐在一起,他在试着跟她讲法语,路易莎在笑他讲错的地方。

布兰奇会跟谁在一起呢?

她一个人优雅地弯着腰在看一本画集。

她似乎在等人来找她,但是她不愿久等,很快自己去找了个伴儿。

罗切斯特先生刚离开两位埃希敦小姐,单独站在壁炉边,她走到壁炉架的另一头来,面对着他站着。

“罗切斯特先生,我还觉得你不喜欢小孩呢?”

“我是不喜欢。”

“那么,你为什么领养那样一个小玩偶呢?你打哪儿把她捡来的?”

“她不是我捡的,而是落到我手里的。”

“你应该送她上学校去。”

“我可负担不起,学校花钱太多了。”

“不过,我看你为她请了一个家庭教师:方才我看见有一个人带着她——她还在那儿,躲在窗帘后面。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

相邻推荐:太子妃升职记2:公主上嫁记(全集)  从天后演唱会出道  太子妃升职记(全集)  余罪:我的刑侦笔记(共8册)  女王妈咪驾到  青丘狐传说(全集)  外室之妻  乖,摸摸头  暗恋  绝品新贵  女总裁的护美高手  最好的我们(全集)  侯卫东官场笔记(1-8册+巴国侯氏)  萧十一郎  钢铁是怎样炼成的  道士下山  金庸作品集(简体新版)  特种狂医  一见倾心,抢来的老婆有点甜  极品冒牌少爷  

已完结热门小说推荐

大符篆师
小刀锋利大符篆师
执笔绘天地,以法镇苍穹  小白同学的大符篆师之路。...
飞剑问道
我吃西红柿飞剑问道
番茄继吞噬星空莽荒纪雪鹰领主后的第九本小说。    在这个世界,有狐仙河神水怪大妖,也有求长生的修行者。  修行者们,  开法眼...
三寸人间
耳根三寸人间
举头三尺无神明,掌心三寸是人间。  这是耳根继仙逆求魔我欲封天一念永恒后,创作的第五部长篇小说三寸人间。...

最新标签